— спільнота блогів про культуру
Архів
Автор
Коментарі
"Око" перекидає на російську бо там, власно, репортаж, то вести його двома мовами якось громіздко...
Зловживаю тим, що юзери, що спілкуються українською, російську також розуміють.
ага, і відповідно до відсутності форуму українська локалізація не має реєстраційної форми.
Абідна, бляха муха )))
"Мапа сайту" взагалі не зроблена, як слд, в жодній з мовних версій.
А чому там без форуму - я перший спитав)) Причини щонайменше дві. Включаєм королєвскій мосх і...
Ну, "Фотоальбом" - це не "ФотоБлогоФорум". Чому така різниця в наповненні цих розділів, це я Вас хотіла запитати.
І ще - якщо клікнути на "око", локалізація одразу перескакує на російську.
Ага, знайшла ще баги ?:author_about і ?:forum - вилазять, якщо клікнути в українській локалізації на кнопку структури сайту.
І форуму в українській локалізації також нема, на відміну від російської. Принаймні, я своїм ламірським оком його не знаходжу.
Завдякі пильності рецензентів були (на річницю Чорнобиля) помічені певні руйнації в українській версії ельГефесту.
Та-ДАММ!
Гармонію відновлено! ельЧорнобиль зліквідовано! Всім спасибі!
Повертаємось до обговорення...
От тобі королівське питаннячко: Чим і ЧОМУ вірізняється в російський та українській версіях?
ну все, починаю висуватися на Королеву веб-рецензій :)
дякую за підказку :)
Мабуть)
Тільки тоді Україну тре перейменувати в ДахуБраху))) Задля адекватності...
Важко підтримати бесіду, бо ні на першому, ні на дргому Гогольфесті я не був. Якщо Україну там презентує ДахаБраха, то я якось спокійний за усіх трьох: Даху, Браху і Україну.)
А тим часом дехто не забуває про уарт і полишивши ці сторінки: http://sergeylittle.livejourna l.com/346785.html
Думаю, що це правильний підхід.)
а, ну тож ми мали про сучасне мистецтво тут говорити)
Розумію, шо "ГогольФест" хоче створити "український мистецький бренд"в ближньому зарубіжжі. Та чи не дуже поверхово та суб'єктивно до того підійшли автори?
то може тут дівчатам зустрічи назначати)))
а шо, інтернет-кафе "Сумно?Ком,Бейбі")))
"І нічо за те не буде!!!"
Ото ж!
Тікі сльози радості.)
Та Вони сюди не Спукаються)))
Тут взагалі можна веселитися (неСумуКомвати) і створювати нові мистецькі агенції, продюсерські компанії та спільноти блогів про культуру, блаблабла.
І нічо за те не буде!!!
ну, скромність вже те, шо не з золота пиляєш героїв)))
2 Сергій [little] Литвинюк
Ну і як мені, після тепла й уваги тепер оцінювати твій сайт?))
Е-ее... про всяк випадок уточнюю: розробка сайту - uStudio Design: http://www.ustudio.com.ua/
Я, звичайно, прискіпливо їх мучив (і досі щє не облишив), чогось також придумував, зараз сам адмініструю і наповнюю контентом, але... то робота веб-шмеб-професіоналів.
Граматичні помилки підказуйте, пліз. "Россію" вже (дякуючі Юлі Марищук) виправив.
А в ґіперскромності автор не дуже й то помічений...)
О, нє, нє!!! У тебе суперський сайт!!! Не чіпай його!!!)))
Та то мабуть професійна хвороба - полірувати, полірувати, полірувати)))
Як для скульптора(!) твій сайт - ганьба багатьом "арт-дизайн-веб-шмеб-студ іям". Цього і так достатньо!!!
По фото скульптур мав на увазі скоріше стандартні експозиції, шо прийняті при демонстрації об'єму.
Ага, і граматичних помилок є трохи в українській версії. Вже так "натер", шо прийдеться і з іншого пил здувати)))
За візуалізацію творчого процесу окремий низький уклін!!!
А те, шо до біографії автора тре перейти в інший духовний стан - Велика Шана!!! Скромність, то великий дар)))
Фсім!
Відкрию страшну таємницю:
всі фотки фрагментів, та технологічного процесу у "Майстерні" та "LIVE!" зроблено телефоном СоніЕріксон!
Про Марка - щітать анонсом!)
ПиСи
Я тобі там в ельГефесті відповів, сенкс.
Угум-сь! Він тут "промоутерів різних" (с) поразганяє!
Марка будем відкривати світові наступного місяця.))
дизайн:
tux
розробка та підтримка:
Передрук для інтернет-видань дозволений за умови гіперпосилання на «Сумно?» та із зазначенням імені автора, а для друкованих видань - за наявності згоди автора. Всі публікації охороняються авторським правом. Редакція може не поділяти думки автора.
Арт-матеріали Сумно?: кнопки-банери, логотипи для друку.
Бляха може розслабитись - укр.форуму не існує. Питання - чому? (підказка - нічого етнополітичного))